Skyline校園大使|校園大使都在做什麼?

Kiki Lin
6 min readJul 11, 2020

--

之前有寫過一篇Skyline校園大使的書審與面試心得(書審面試心得|2020 Skyline 校園大使),今天這篇文章將介紹Skyline校園大使的任務福利以及五個月任期的整體心得。如果還在猶豫要不要報名第五屆Skyline校園大使,希望這篇文章能提供給你一些參考!

關於Skyline🛫

Skyline是一個國際交流及人才發展的資訊整合平台

偷渡一下官網資訊:在Skyline,你可以找到最新、最多元的海外發展資訊,從NGO營隊、志工,到海外參訪、國際會議、商業競賽、實習機會資訊,甚至有過去參與學生的分享講座等,完整而豐富的機會就匯集在這個平台。

地平線Horizon-Skyline的線下品牌,舉辦各式講座。

Skyline 中文是「天際線」,主打分享最新的國際資訊,像是海外實習、獎學金、交流計畫、志工等等,比較偏向從「空中」提供資訊給青年,而地平線這次想從「地面」結合線上資訊,打造青年聚落,因此命名為「地平線 Horizon」。

Skyline校園大使都在做什麼呢?

1. 翻譯上架國際機會

校園大使每個月需要翻譯實習生所提供的一到兩篇的國際機會,並上架官網。大家在Skyline官網上看到的各式各樣國際機會,有很大一部分都是校園大使翻譯及上架的。若想累積更多翻譯作品,或是想累積更高的積分,我們也可以自行搜尋海外機會,給實習生檢查過後就可以翻譯上架了。

我在這五個月任期以來,除了第一周以外,都有再多翻譯其他海外機會,所以我一周至少會翻譯一篇,訓練自己的英翻中手感。由於目前的實習需要大量閱讀英文網路資訊並整理成中文書面報告,因此在Skyline的翻譯帶給我很大的幫助,我在閱讀英文文章的速度英翻中的速度,以及英翻中語句的通順度,和在二月任期開始的自己相比,真的進步很多。

我在截至目前為止已上架的海外機會翻譯(圖片來源:Skyline官網

2. 分享線下講座、機會

另一個主要任務是在Facebook社團分享Skyline舉辦的機會或是地平線舉辦的講座活動。我們需要撰寫活動的相關文案,並分享到合適Facebook的社團。機會或講座活動網站上的資訊很多,因此我們必須在眾多資訊中挑選會吸引受眾的重要資訊,並使用這些資訊當作撰寫活動文案的素材。

雖然這部分不太需要從零開始發想文案(畢竟官網就有提供一些資訊),但是訓練了我在大量資訊中找出重要資訊的能力,以及思考哪些資訊對特定受眾是有吸引力的

分享文案範例(網址請點此

3. 採訪KOL並撰寫採訪文章(非主要任務)

這部分不是校園大使的主要任務,是選擇性參加的活動,主要是協助Skyline部落格:Skyline天線誌內的「一百次出走」企劃。一百次出走企劃邀請99位具有海外經驗(包括志工、實習、求學等經驗)的夥伴們進行線上採訪,並撰寫採訪文章,目前有採訪過YouTuber Blaire佐編茶水間創辦人Zoey《路上慢慢想》作者謎卡等人。

由於自己之前在設計思考入門課程中有採訪的環節(詳情請見:修課心得|108–2 DS5104設計思考入門),在採訪過程中深深體會到採訪的博大精深,因此想透過這個企劃進行更完整的採訪流程,並增進自己採訪的能力

目前我所撰寫的文章還在與採訪者校稿中,之後上架到Skyline天線誌後會再將文章連結放在這裡!

2020/8/14更新:文章已經上架啦!一百次出走|印度志工之旅帶給我的蛻變,專訪愛流浪的英文教師Elvi:「大膽嘗試、勇敢出走,才能達到你想要的未來。」

Skyline校園大使的福利🙌

1. 期初見面會、期中培訓會

期初見面會除了介紹我們未來五個月擔任校園大使的任務以外,也邀請到講師分享履歷撰寫&面試攻略、以及國內外機會參與經驗&申請技巧。而原本的期中培訓會因為疫情的關係取消實體形式、改為線上,並新增「協助Skyline進行品牌推廣」的小組提案活動。

我和組員們針對Skyline IG提出有關直播以及IGTV的提案,不得不說Skyline身為一間新創公司,機動性真的很強、也很願意將我們的想法實際執行,給我們發揮的機會。每組所提出的提案Skyline幾乎都有採用,像我們提出直播提案後不到兩個月,Skyline就實際在官方IG進行直播活動,也累計了1.3K的觀看人次。(直播內有關於實習生以及校園大使的Q&A,有興趣申請的可以去看看。)

提案小組的慶功宴XD

2. 免費參與Skyline或地平線舉辦之講座

先前有提到過Skyline以及地平線會舉辦許多講座活動,而這些講座活動都是我們校園大使可以免費參加的,只需要幫忙現場場佈、check-in以及場復。這裡也推薦一下Skyline辦的講座,邀請到的講者都很優秀,像是之前邀請到蝦皮吐司去編分享內容行銷的小撇步(可以參考:【Skyline X Horizon講座分享|跟著蝦皮小編打造話題社群!】)、也邀請到Re-lab共同創辦人劉又瑄分享如何結合「資訊」及「圖表」等等。總之就是大推Skyline的講座,絕對不會讓你失望😍

小結

當初申請校園大使的原因是因為自己同時也申請上一個實習,當時怕自己再申請另一個實習會負荷不來,但又想再多參加一些課外活動,誤打誤撞下就發現了Skyline校園大使的計畫。這五個月的任期很開心能夠認識了很多很棒的校園大使夥伴們,希望未來還能夠繼續保持聯絡!

如果覺得這篇文章對你有幫助,歡迎幫我拍手👏
有問題也歡迎到我的Facebook或是Instagram私訊!

--

--

Kiki Lin

Graduated from NTUBA | 2020 聯合利華校園大使 | 2020 Epoch School 實習生。喜歡寫作,透過寫作梳理思緒、產生更多新的想法;喜歡行銷,正在行銷產業中找到屬於自己的定位。